피클웹
2

글로벌 사용자를 위한 영어 쇼핑몰 UX 및 SEO 최적화

글로벌 고객을 위한 영어 콘텐츠, 상품 검색 기능, 반응형 디자인 및 검색엔진최적화를 적용한 Lowkey Coffee 공식 영문몰 구축 사례입니다.

2 조회수 3 게시일 2023.02.15 수정일 2026.02.11
글로벌 사용자를 위한 영어 쇼핑몰 UX 및 SEO 최적화

Lowkey Coffee는 서울에서 시작된 스페셜티 커피 브랜드로, 해외 고객을 위한 영어 웹사이트를 운영하고 있습니다. 이번 프로젝트는 영문 콘텐츠 구성부터 쇼핑 기능, 검색엔진 최적화(SEO)까지 종합적으로 구축 및 유지보수를 진행했습니다.

Lowkey Coffee

본 프로젝트의 디자인은 고객사에서 제공했으며 당사에서는 코딩 및 프로그래밍 작업을 수행했습니다.

로우키 커피 영문

1. 영어 콘텐츠와 사용자 환경 구성

  • 메뉴 구성: Coffee, Goods, Food, Coffee Letter, Wholesale 등 쇼핑 중심으로 설계
  • 영문 전용 URL 구조로 구글 검색 최적화 지원
  • 상품별 이름, 설명, 가격이 명확히 표시되어 제품 선택이 쉬움

2. 반응형 웹 구현으로 기기별 최적화

  • 모바일, 태블릿, PC에서도 일관되게 보이는 반응형 디자인
  • KR ↔ EN 언어 전환 및 통화 설정 기능 포함

3. 검색엔진최적화(SEO) 적용

  • 상품명, 키워드를 URL, 메타태그, 이미지 alt에 반영
  • 사용자 친화적인 주소 체계와 카테고리 메뉴 구성
  • 제품 설명에 블렌드 종류 등 상세 정보 포함

4. 콘텐츠 마케팅과 커뮤니티 기능

  • Coffee Letter 콘텐츠로 브랜드 이야기 및 소식 전달
  • 블로그, 뉴스, 이벤트 연동 기능 가능

5. 글로벌 운영을 위한 시스템

  • 영문 사이트는 USD 기준 가격 표시와 다국어 콘텐츠 관리 기능 지원
  • 해외 결제 및 배송 시스템 운영 가능

6. 향후 활용 가능성과 기대 효과

  • 전 세계 고객의 접근성 개선
  • 영어 검색 유입을 통한 방문자 증가와 매출 상승 기대
  • 추후 일본어, 중국어 등 다국어 사이트 확장 가능

Lowkey Coffee 브랜드의 고유한 감성과 신뢰도 높은 제품 정보를 해외 사용자에게 효과적으로 전달하기 위한 기반을 갖춘 글로벌 전용 온라인몰입니다.